Dos maneras de hacer el cuero: Vegetable-Tanned vs Chrome-Tanned

Recoger un pedazo de cuero de hortaliza y un pedazo de cuero cromado y la diferencia es obvia antes de leer cualquier etiqueta. La primera es firme, casi como una tarjeta gruesa, con un color natural cálido y un olor leñoso débil; presiona una uñas en ella y la marca permanece. El segundo es suave y flexible, a menudo ya coloreado justo a través, y se vuelve cuando lo exprimes. Ambos son de cuero real, ambos pueden ser hermosos, pero se comportan tan diferente en el banco que elegir entre ellos forma todo el proyecto.

Este artículo explica lo que el curtido vegetal vs cromado significa realmente, cómo cada proceso cambia el cuero, lo que cada uno es bueno y menos bueno en, y cómo distinguirlos cuando falta una etiqueta. Es parte de nuestra guía en cómo elegir el cuero para sus proyectos, que cubre las calificaciones, el espesor y las partes de una piel también.

Qué bronceado hace

Una piel cruda es principalmente fibras de colágeno y agua. Izquierda como es, se endurecería ya que se seca y se pudra cuando se moja. El bronceado cambia la estructura de esas fibras para que el escondite se convierta en un material estable que permanece flexible y resiste el deterioro. Antes de broncearse, se limpian los escondites, se quita el pelo y se preparan para que los agentes de bronceado puedan penetrar uniformemente.

El agente de bronceado es lo que da a cada familia de cuero su carácter. El bronceado vegetal utiliza taninos, compuestos naturales extraídos de corteza de árboles, madera, hojas y fruta; el bronceado cromo utiliza sales minerales basadas en el cromo. También hay otros métodos, como el bronceado de aldehído, a menudo usado para cueros vendidos como "libre de cromo", y métodos de combinación que utilizan un agente y luego el otro. Pero el vegetal y el cromo son los dos que se encontrarán con más frecuencia en el catálogo de un proveedor de artesanía.

Después del bronceado, el cuero suele teñirse, engordado con aceites para fijar su su suavidad, seca y terminada. Estos pasos posteriores, que los curtidos se ajustan cuidadosamente, son por qué dos cueros del mismo tannage todavía pueden sentirse muy diferentes. Sin embargo, el bronceado establece el comportamiento básico, y eso es lo que más importa para el fabricante.

Piel de bronce vegetal

El bronceado vegetal es el más viejo de los dos métodos y es generalmente más lento, con escondites pasan mucho tiempo en sucesivos baños de taninos. El cuero resultante es generalmente firme, con una sensación densa y ligeramente seca, y viene en tonos naturales de bronceado pálido a marrón, o teñido. Es el cuero más asociado con productos pequeños cosidos a mano, cinturones, fundas y cualquier cosa estampada o tallada.

Sus cualidades en el banco son muchas. Corta con un borde limpio, sostiene la forma de agujeros de punto, y se puede quemar a un borde liso y pulido con un bajón y un poco de agua, como se describe en acabado de bordes de cuero y superficies. Cuando se humedece, un proceso llamado casing, toma impresiones de las herramientas de estampado y tallado y se puede moldear alrededor de una forma, entonces sostiene esa forma mientras seca. También cambia con el tiempo: luz, aceites de sus manos y uso oscuran en una pátina, explicado en patina explicada.

Tiene sus límites. El cuero natural de hortalizas se caracteriza fácilmente por el agua, los aceites y los arañazos, al menos hasta que haya terminado o haya envejecido. Generalmente es menos resistente al agua y al calor que el cuero cromado, y puede sentirse rígido al principio en piezas que necesitan drape. Mucha gente considera esas marcas parte de su encanto; otros prefieren un acabado que lo protege.

Cuero bronceado cromado

El bronceado de Chrome es mucho más rápido y se difundió en la era industrial; una gran parte de la piel hecha hoy es cromo-tanned. El cuero resultante es generalmente suave, flexible y estable en color, a menudo teñido a través de su espesor, y resiste el agua y el calor mejor que el cuero vegetal natural bronceado. Es el cuero típico de zapatos, prendas, tapicería y bolsas suaves.

Para un fabricante, el cuero cromado es agradable en una pieza terminada pero pide diferentes técnicas. No se quema bien, por lo que sus bordes generalmente están doblados, atados o terminados con pintura de borde. No puede ser estampado o tallado, porque no tiene una impresión. Se estira más, que es encantador en una bolsa que se envuelve pero menos útil en una correa que debe mantener su longitud. Y es más difícil cortar perfectamente recto cuando estás aprendiendo, porque se mueve bajo la espada.

Preguntas sobre el bronceado cromo y el medio ambiente surgen a menudo. Como cualquier proceso de bronceado, produce efluente que los taninos tienen que tratar, y la regulación y la práctica varían de un país a otro; el bronceado vegetal también tiene su propia huella ambiental. En la Unión Europea, los artículos de cuero que entran en contacto con la piel están sujetos a un límite en el cromo hexavalent, una forma que puede causar reacciones alérgicas. Si esto le importa, pregunte a su proveedor sobre la curtiduría y sus certificaciones en lugar de confiar en el tannage solo.

Cómo distinguirlos

Los proveedores generalmente declaran el bronceado, pero los cortes y piezas viejas a menudo vienen sin una etiqueta. Algunas observaciones ayudan. Mira un borde cortado: el cuero de hortalizas generalmente muestra una sección cruzada firme, uniforme marrón o bronceado, mientras que el cuero cromado que no ha sido teñido directamente a través puede mostrar un núcleo pálido, grisáceo o azulado. Doblar una esquina: firme, resistencia ligeramente agrietada sugiere el bronceado vegetal; suave, goma dan sugiere cromo.

Una gota de agua es otra pista. En cuero sin terminar, el agua generalmente oscurece la superficie rápidamente y se empapa; en cuero cromado, tiende a sentarse más tiempo antes de absorber. Pruebe quemar una corta longitud de borde con un slicker: esmaltes de cuero de hortalizas, el cuero cromado se mantiene borroso. Ninguna de estas pruebas es perfecta, ya que los acabados y los tannages combinados difuminan la imagen, pero juntos suelen señalar la manera correcta.

Algunos cueros combinan ambos. Un cuero bronceado cromado retanned con taninos vegetales puede sentirse más firme y tomar un poco de quemadura; un cuero de hortalizas con un acabado waxy puede resistir el agua mejor de lo habitual. Las pieles exquisitas y aceitosas son a menudo en esta familia, como se describe en acabados enrollados, aceitos y encerados.

Que elegir para lo que haces

Para productos pequeños cosidos a mano, cinturones, correas de reloj, fobs clave y cualquier cosa que desee sellar, tallar o quemar, piel de bronce vegetal es la opción natural, especialmente mientras usted está aprendiendo. Perdona los errores de corte, te muestra claramente dónde están tus agujeros y puntos y recompensas terminando el trabajo. Nuestro artículo sobre elegir cuero para carteras muestra cómo el espesor y el bronceado se combinan para un proyecto común.

Para bolsas suaves, revestimientos, bolsas y prendas, el cuero cromado es a menudo el mejor ajuste, porque se envuelve, se dobla y resiste las marcas. Muchos fabricantes combinan los dos: un firme exterior de hortalizas con un suave revestimiento cromado. Lo que elijas, comprueba el grado, así como el bronceado; completo, de alta calidad y cuero genuino explica lo que significan esas etiquetas.

Cuando combinas los dos en una sola pieza, planifica las costuras con ambos comportamientos en mente. Un forro suave pegado a un exterior firme puede arrugar si la capa firme está doblada después de pegar, por lo que pega las capas en la forma que tendrán en uso, por ejemplo curvado sobre el borde de una mesa para una cartera que se dobla. Edges donde ambos cueros se encuentran no se quemará uniformemente, por lo que tales piezas a menudo se terminan con la pintura del borde, o la capa suave se recorta ligeramente hacia atrás del borde por lo que sólo el cuero firme muestra. Una prueba en los cortes de los dos cueros, pegados y cosidos juntos, muestra cómo se comportarán antes de comprometerse con la pieza real.

Elegir con tus manos

La diferencia entre el curtido vegetal vs cromado de cuero se reduce a la firmeza, el acabado y el envejecimiento. El cuero bronceado vegetal es firme, toma herramientas y quemaduras, y desarrolla una pátina; el cuero cromado es suave, estable y resistente, y prefiere los bordes pintados o plegados. Tampoco es mejor en cada caso; cada uno se adapta a diferentes piezas.

Ordene un pequeño panel de cada uno y haga la misma pieza simple de ambos, y usted entenderá la diferencia mejor que de cualquier descripción. Cortar y golpear limpiamente con herramientas afiladas; las diferencias muestran la mayoría en los bordes, la estampación y la forma en que cada una de las edades.